星期五, 10月 19, 2012

少子化 北市高中職明年將減班

(中央社記者黃麗芸台北17日電) 台北市教育局今天表示,因應少子化來臨及提升教學品質,明年公立學校中山女中和成功高中將各減1班,私立學校共減6班。 教育局副局長馮清皇表示,未來少子化問題,是台北市公私立學校要共同面對的問題,因此明年起,將同時進行減班和減班級學生數。 馮清皇指出,預計102學年度,台北市公立學校中山女中和成功高中將各減1班;私立高職現在每班學生數50人,總共要減6班。 同時,公立學校班級學生數將從一班40人減到39人,私立學校部分則希望能達到減為49人,但仍需考慮其營運成本,長期目標將以每班36人為理想值。 教育局長丁亞雯指出,少子化問題越來越嚴重,依據教育部統計資料顯示,台北市公私立高中職101學年度的新生為4萬616人,預測108學年度新生將減至2萬7045人,114學年度新生也將減至1萬7621人。 她表示,台北市101學年度公立高中新生班級數實際為498班、私立高中197班。依照教育部資料並以每班36人推估,108學年度台北市公立高中可能降至332班、私立高中降至131班;114學年度公立高中降為216班、私立高中降至86班。 另外,台北市101學年度公立高職實際新生班級數為155班、私立高職281班。以每班36人推估,108學年度公立高職恐降至103班、私立高職降至187班;114學年度公立高職降為67班、私立高職降至122班。 馮清皇說,考量基北區現有學校的型態和比例,教育局做通盤檢討後,將從102及103學年度逐年降低公私立學校班級數調整及師生比。1011017

星期二, 10月 16, 2012

辱罵家長 教師及雙親判拘役

【記者游仁汶/基隆報導】 基隆海事職校一名曾姓女教師,因成績計算問題和學生起爭執,偕同父母找校長理論,卻和王姓女家長會長起口角。曾姓教師和父母以「瘋女人」、「騙子」等語辱罵,曾父更以「讓你看不到明天的太陽」恐嚇王女。基隆地院審結,曾姓教師與曾母因誹謗罪,處拘役20天;曾父因恐嚇危害安全罪,處拘役30天。全案可上訴。 判決書指出,曾姓女教師在2010年12月24日的升旗典禮上,和觀光科二年級師生因成績計算問題爭執,曾女認為被學生包圍質問,是校方主導。31日下午偕同父母,到校長室找校長理論時,巧遇王姓家長會長等人。 雙方談話不久便起口角,曾女與雙親輪流辱罵王女「騙子」、「瘋女人」,曾父還威脅王女「你家住哪裡,我今天晚上就要把你收起來,讓你看不到明天的太陽」,王女不甘受辱及害怕,報警處理。 【2012-09-08/聯合報/B1版/基隆.運動】

星期四, 5月 31, 2012

研究案的結果促成.......

少子化衝擊 建中新生減1班 2012/05/23 【聯合報╱記者陳雅芃/台北報導】 因應少子化衝擊、推動12年國教,台北市教育局長丁亞雯昨天指出,102學年度開始,北市高中職「減班、減人數」,每班40人逐年調降至每班36人。另外全校三個年級合計超過60班的高中,也要優先減班。 建中校長陳偉泓說,建中現在有93班級,未來如果減班減人數,學生可享受更多教育資源,他樂觀其成。 北一女校長張碧娟說,因北一女校地只有2.5公頃,現在有77班、學生近3000人,未來朝向小班教學,更有助於老師和學生的互動。 台北市教育局委託北科大進行的北北基三市高中職生源調查發現,108學年度將比100學年度減少3萬2857人,減幅高達36.78%;如照目前公立高中職每班40人編班,108年學年北北基高中職將減少700班以上。 因此,北市規畫降低班級人數因應;目前已核定今年暑假後的101學年度人數,建中今年的新生將少一個班。 全文網址: 少子化衝擊 建中新生減1班 - 十二年國教 - 升高中 - udn校園博覽會 http://mag.udn.com/mag/campus/storypage.jsp?f_ART_ID=391219#ixzz1wNDfekcs Power By udn.com

星期三, 7月 27, 2011

登亮島60年 有請老隊長

【聯合報╱記者程嘉文/馬祖報導】 2011.07.16 03:22 am

亮島登島六十周年紀念,邀八十五歲的老隊長李承山重返,他說,當年登島像地獄,如今登島像天堂。
記者潘俊宏/攝影

馬祖北方的「亮島」,面積僅零點四平方公里,也是我國軍方控制範圍內,最晚有駐軍的離島。馬祖防衛部昨天慶祝登島六十周年,邀請高齡八十五歲的當年老隊長李承山重回登島。

亮島原名浪島,是一座突出海面的花崗石山頭,四面都是絕壁;位於國軍據守的北竿、東引,以及共軍蜘蛛島的中央,與三者距離幾乎相等。

一九四九年大陸失守後,國軍駐防東引。為避免浪島被共軍用以截斷馬祖與東引間聯繫,反共救國軍總指揮胡璉於一九五一年七月十五日,派出七名突擊隊員利用黑夜登島,確認沒有敵蹤後,在島上最高點豎起一面青天白日滿地紅國旗。

李承山昨天親自爬上全島最高峰,為登島六十周年紀念碑揭幕。他回憶,當初爬上山壁,大家都被茅草與岩石割得一身傷,不過,天亮後發現全島滿布海鷗巢,第二天就不必再吃乾糧,全靠鳥蛋加菜。

曾經十四度對大陸突襲的李承山說,當時曾報告胡璉:「任務成功,我就繼續反共抗俄;任務失敗,我就去跟國父報到!」而當初一併登島的六名部屬,後來有四名在後續突襲任務中戰死,為國犧牲。


圖/聯合報提供


此後浪島成為國軍「實質控制」島嶼,並曾短暫駐兵;直到一九六五年,中共海軍實力增強,為防衛馬祖、東引間航線,國軍正式派兵進駐,修築道路營舍,並由蔣經國改名「亮島」。

亮島目前駐軍不到百人,儘管多年經營,生活仍清苦。全島只有一棵樹,手機訊號被大陸蓋台,冬天氣溫接近零度,每周只有一班交通船到馬祖,所有物資必須靠徒手搬運,從碼頭爬上連續四百公尺的陡峭山路,才能運到營舍。維繫發電、暖氣、海水淡化所必須的柴油,更得靠四人一組,慢慢將油桶推上陡坡,辛苦且危險。

【2011/07/16 聯合報】

星期三, 3月 31, 2010

升斗小民怎麼看景氣燈號(吳惠林)

2010年03月31日蘋果日報
行政院經建會公布最新的2月份台灣景氣指標,其中的景氣信號在連續3個月黃紅燈上限37分之後,終於突破向上增加1分而亮出「紅燈」,而且連1月也修正為同分的紅燈,這個燈號所表示的是「景氣熱絡或者過熱」。在失業仍普遍,無殼蝸牛運動30年後再起的時刻,這個近6年首見,連2個月亮景氣紅燈受到高度質疑。


不只失業民眾和生意低迷的業者有意見,學者們也紛紛發出批判聲,甚至於「燈號失真」都出口。有的學者質疑「如果景氣真的那麼好,央行怎麼不升息?」並且認為「在經濟承平時期,景氣沒有重大波動翻轉,景氣燈號的判讀力沒問題,但在景氣由谷底復甦階段,不能光看燈號,千萬別把這兩顆紅燈看成是經濟熱絡。」也有的學者說「由於去年經濟極端衰退,比較之下燈號當然會失真,因經濟景氣波動過大,燈號難以反映。」


金融泡沫粉飾假象
勇敢發布明知會引發質疑燈號的經建會官員,對這兩顆紅燈的解讀是「1、2月燈號轉為紅燈,主要是去年比較基期太低,國內外經濟景氣好轉也是原因之一,目前景氣溫和復甦,就業市場已經穩定,未來可望隨景氣好轉逐漸改善,3月不排除還會續亮紅燈,連三紅機會大,但不宜解讀為景氣過熱。」
關於經濟景氣已從谷底反彈回升,大家都同意,爭議點在回升速度超快,而且三兩下就跳到「過熱」,基期過低,經濟大衰退時期暴起暴落很自然的說法有其道理。問題就在「暴起暴落」的原因何在?姑且按下衰退的肇因不論,只看景氣復甦和各國政府「印鈔救市」的拉拔政策之密切關係,其實就可明瞭金融泡沫粉飾景氣復甦的假象。
「樂極生悲,否極泰來」的循環本是人間常態,在重大「人為」失誤政策運作下導致大起大落的大衰退、大蕭條,只是循環周期時間會「拉長」而已。但政府為讓盡快復甦,於是施行「反景氣循環」政策,「撒錢」的「印鈔救市」政策致「揠苗助長」,表現在「資產炒作」或「金融泡沫」,如果這就是所謂的「景氣過熱」,則經建會的景氣燈號正是鮮活的反映呢!君不見各國當前正為「二次金融風暴」、資產炒作憂心忡忡,而「升息」也成為頭痛課題。為免泡沫崩破,捨升息改採「選擇性信用管制」來防止金錢氾濫、游資成河。因此,經建會的景氣燈號非但沒有失真,反而非常正確的反映現況呢!


失業仍未有效改善
其次,經建會的景氣燈號是「總體性指標」,無法呈現各個行業別的情況。由於M型社會不只是所得分配,連產業分配也如是,而眾多中小型產業還在艱辛中致失業仍未有效改善,毋寧極正常,更不能據此說景氣指標失真。
最後,有必要提醒的是,經濟景氣循環指標的編製基礎,係基於凱因斯理論,亦即政府有必要實施「反景氣循環政策」。所以,它是提供政府作為採用何種財經政策的依據,當景氣燈號由綠燈轉向黃紅燈,就在提醒政府應該準備「降溫」政策,到了紅燈時就要趕緊出手。於今觀之,央行實施選擇性信用管制政策,且對升息也密切注意,不也反映出經建會的景氣指標釋放出「正確信息」嗎?對於一般民眾來說,則要在景氣指標上研判政府會施行何種政策,適時做出最佳因應對策,以使自己得利而免於受害。
當然,需不需要政府施用反景氣政策和編製景氣指標,那是另一個值得討論的大課題了!


作者為中華經濟研究院研究員

星期三, 2月 17, 2010

李家同:我最愛的40本書

我們常常看到年輕人在烈日下打球,他們之所以在烈日下汗流浹背地打球,絕不是為了要鍛鍊體魄來報效國家,而是為了打球是很有趣的事。

我每次到國外去旅行,都很少買東西,我甚至也懶得去逛百貨公司,因為大多數我買得起的東西,台灣都買得到,買不起的東西,我早已沒有興趣了。何況如果要看奢侈品過乾癮,在台北也可以做到。雖然我對在外國逛店沒有興趣,我卻永遠對於國外逛書店,有極大的興趣,我們現在台灣的大賣場,絕對比得上美國的大賣場,就以食物而言,我們幾乎在大賣場裡都買得到任何想要買的食物,但是以書店的規模而言,美國的書店大得多了。我的弟弟住在加州南部的聖地牙哥,那裡鄉下的「BarnesandNoble」,其規模就像我們的大賣場,每次去,裡面都是人,有時連付帳都還要排隊,國內,不知道哪一年,才會有如此大規模的書店。

國人不太喜歡看書,還可以從另一個現象看出,國人坐飛機,很少在飛機上看書的,如果看,好像往往是有關於理財或是管理方面的書,我幾乎從未遇到隔壁的旅客在看小說,外國人顯然是喜歡看小說的,前些日子,我在馬來西亞旅行,國內航線,航程不到一個小時,我隔壁的兩位英國年輕人,每人拿一本厚厚的小說在看,而且看得津津有味。

為什麼國人閱讀的風氣不好,我覺得這是因為大多數人不太能從閱讀中嘗到樂趣的原因,我們勸人唸書,往往太強調閱讀的重要性,誰不知道閱讀是很重要的呢?如果你覺得看書索然無味,有人對你說破了嘴,你也不會在飛機上看書。我們常常看到年輕人在烈日下打球,他們之所以在烈日下汗流浹背地打球,絕不是為了要鍛鍊體魄來報效國家,而是為了打球是很有趣的事。我已快七十歲了,一直喜歡打網球,只要有網球可打,我就心情極佳,如果無球可打,我就會沒精打采。

對我來講,閱讀仍是一件非常有趣的事,圓神出版社請我介紹一些書給大家,我感到很不好意思,因為我畢竟不是一個文學素養很好的人,可是我又想到一件事,那就是我是學工程的,如果我仍成天在看書,一定是看的書很有趣。如果我對這些書有興趣,這些書極有可能對很多人也很有趣。所以我就答應了圓神出版社,決定要介紹四十本書給大家看。

因為我強調趣味,所以有些非常偉大的鉅著,我就不談了。我坦白承認,有些書的確不太容易看得懂,像愛爾蘭作家喬伊斯的作品《尤利西斯》和《都柏林人》都被認為是曠世鉅著,我完全看不懂,我又不是大笨蛋,如果我都看不懂,絕大多數的人一定也不會看得懂這種書,一定需要一位有學問的教授來解讀的,如果我假裝高級的介紹這種書,恐怕還可能有反效果。

哲學味道太重的書,我也只好割愛了。希望大家不要笑我沒有學問。

◆為什麼我的書叫做《李伯伯最愛的40本書》,還不是那些調皮的學生將我取了一個綽號,叫做李伯伯(ㄅㄟㄅㄟ),有一次,那位調皮的學生坐我的車子去埔里山下吃飯,有人打電話來問他現在在哪裡?我的學生回答說:我在李伯伯(ㄅㄟㄅㄟ)的車裡。我這才發現我的綽號是什麼。

過去,我在清大教書,晚上常要找學生討論功課,打電話去學生的研究室,如果沒有人接,我就會很不舒服。有一天,我去了一間研究室,發現黑板寫著:李公常打電話來騷擾,茲排值日生如下……。當時排上值日生的同學,現在都已是大教授,每天以罵研究生為樂。學生週末不在研究室,也都會被罵,其實當年他們也不是好人也。當年我已被封為「李公」,現在尊稱是「李伯伯」,越來越年輕了,「李伯伯」這個頭銜,我當然欣然接受,萬一變成「李爺爺」,那就只好退休了。

附:《李伯伯最愛的40本書》書目

甲:世界文學 一、真相只有一個  
1.《一個都不留》阿嘉莎.克莉絲蒂  
2.《白馬酒館》阿嘉莎.克莉絲蒂  
3.《三口棺材》約翰.狄克森.卡爾  
4.《Y的悲劇》艾勒里.昆恩 
二、科幻預見未來  
5.《科學怪人》瑪麗.雪萊  
6.《隱形人》H.G.威爾斯  
7.《化身博士》史蒂文生  
8.《美麗新世界》阿道斯.赫胥黎  
9.《華氏四五一度》雷.布萊貝利 
三、時代交響曲  
10.《基度山恩仇記》大仲馬  
11.《雙城記》狄更斯 
四、海洋冒險傳奇  
12.《白鯨記》梅爾維爾  
13.《海狼》傑克.倫敦  
14.《老人與海》海明威 
五、底層的吶喊  
15.《悲慘世界》雨果  
16.《憤怒的葡萄》約翰.史坦貝克  
17.《人鼠之間》約翰.史坦貝克  
18.《大地》賽珍珠  
19.《推銷員之死》亞瑟.密勒 
六、政治的荒謬  
20.《動物農莊》喬治.歐威爾  
21.《一九八四》喬治.歐威爾 
七、夢與希望  
22.《小氣財神》狄更斯  
23.《人為什麼而活》托爾斯泰  
24.《大地之歌》吉米.哈利 
八、毀滅與死亡  
25.《西線無戰事》雷馬克  
26.《蒼蠅王》威廉.高汀 
九、生命的信仰與力量  
27.《高爾基短篇傑作選》高爾基  
28.《權力與榮耀》葛蘭姆.葛林  
29.《深河》遠藤周作  
30.《瘋子.教授.大字典》賽門.溫契斯特  
31.《最後14堂星期二的課》米奇.艾爾邦
乙:華文創作 
十、古典章回話英雄  
32.《水滸傳》施耐庵  
33.《三國演義》羅貫中 
十一、遙遠卻真實的故事  
34.《城南舊事》林海音  
35.《兒子的大玩偶》黃春明  
36.《臺北人》白先勇  
37.《棋王.樹王.孩子王》鍾阿城 
十二、文化大旅行  
38.《山居筆記》余秋雨 
十三、從科學中思考人文  
39.《電學之父-法拉第的故事》張文亮 
十四、詩中有禪意  
40.《十三朵白菊花》周夢蝶

星期四, 12月 17, 2009

畢恆達:論文口試的power與point

【聯合報╱畢恆達】
2009.12.15 03:17 am

畢恆達時值期末,又是學生準備論文口試的季節。社會科學的碩士論文,動輒十餘萬字,因此老師期末要閱讀上百萬字的論文初稿,並不足為奇。
論文口試的目的在於,經由面對面的答辯過程考核學生的研究成果,同時訓練研究生的口語表達能力。口頭報告的十五分鐘如何運用至關重要,我建議的時間分配會是,研究緣起一分鐘、文獻回顧與方法三分鐘、研究發現十分鐘、結語一分鐘。請謹記,論文最可貴的研究成果是研究發現與分析,因此要避免花費太多時間在既有文獻的介紹;再則要預設委員已經閱讀整本論文,因此要提綱挈領,不必講述細節。
口試簡報是否需要使用PowerPoint,沒有定論。有教授曾開玩笑說,這年頭演講如果沒有使用PowerPoint,就既沒有power也沒有point。可是如果做的太花俏,卻沒有紮實的內容,那又會變成徒有power而沒有point。PowerPoint的製作與設計,研究生都很容易上手,然則最簡單而重要的原則是:易讀(readability)。
有研究生將田野照片當作投影片的背景,一兩張還有點新鮮感,但要避免照片本身的複雜內容反而掩蓋了所欲傳達的文字訊息。也有使用黑底白字,看起來滿搶眼的,只是需要加重語氣的關鍵字,千萬不要使用紅色,否則弄巧成拙,結果愈是重要的字眼,反而愈無法辨識。最常見的問題還是,每張投影片上面的字數過多,一則字體太小根本看不清楚,一則學生用念的,然而眼睛閱讀的速度總是快過口述,結果給委員無事可做的空檔。
口試委員有千百種,其個性、態度、認真程度不同。有委員把口試當成表演場,以問倒學生來獲取成就感;有的沒有事先閱讀,不管什麼論文,都問相同的問題(通常是大哉問);多數委員還是會從學生角度設想,幫忙提出具體可行的修改建議。除了特定問題(例如指出該論文關鍵理論回顧的疏漏、方法的謬誤、證據不足、寫作格式錯誤)之外,一般來說常見的問題有,「你認為你的論文最主要的學術貢獻是什麼?」、「你的研究與幾篇已經發表的論文,有何不同?」、「你的論文存在什麼弱點嗎?」、「如果有機會重來一次,你會怎麼做?」、「你認為誰應該閱讀你的論文?」、「你從這個研究過程當中,最主要學到了什麼?」
口試一定要事先進行演練,可以找同學模擬口試委員。一方面確保你可以在十五分鐘左右將論文重點完整講述。一方面模擬口試委員可能發問的問題,嘗試進行答辯。口試的時候,如果系所允許,除了請同學幫忙錄音、記錄之外,也可以請他們扮演聆聽、點頭支持的角色。
論文初稿的品質大致已經決定了能否畢業,口試雖不至於讓論文通過與否翻盤,但是臨場表現確實可能影響成績,以及留給口試委員的印象。希望研究生能以口試畫下學業完美的句點。
(作者為台大建築與城鄉研究所副教授)
【2009/12/15 聯合報】

星期四, 12月 03, 2009

大學同學衝動後的下場

2009-12-1
師散播妻裸照被解聘 法院判無效

〔記者林良哲、楊美紅、王涵平、陳鳳麗/綜合報導〕

為人師表公然散播妻子裸照,還有資格繼續執教鞭嗎?

台南縣的洪姓國中老師不滿妻子外遇,在網路上散佈其妻裸照。該校教師評審會認為洪行為不檢,有損師道,函報台南縣政府核准後解聘;洪姓老師不服遭到解聘,向台灣省教師申訴評議委員會訴願,省教師申訴評委會認為此為私德問題,與教學無關,不應解聘。兩行政單位打起行政訴訟,行政法院認定台灣省政府是上級單位,其決定對於台南縣政府有拘束效力,台南縣無權提起行政訴訟,因此駁回其訴訟,洪老師解聘案無效。
該案發生於民國九十四年,洪老師被解聘後,校方就無從主動取得聯繫,所以記者也無法取得洪老師的回應。國中一年級的王姓女同學聽聞有老師散播裸照則說:「是不是變態?」

教評會贊成解聘 教師會︰不應剝奪工作權

新化國中校長林明正表示,洪老師任教國中工藝科老師約十年,另還有教電腦課。散發裸照案發生後,該校教師評審會出席委員十五人採無記名投票表決,有十二名委員認為應函報台南縣政府核准後解聘,縣府也採納此一意見;去年校內教評會又重新表決,仍維持解聘原議。
林校長說,洪老師能不能再回校續任教師,還是要由教評會開會決定。
台南縣政府對於教師申訴評委會的駁回理由無法接受,認為教師身兼經師與人師的角色,道德標準更應符合學生、家長的期待,仍然維持解聘之決議,並朝行政救濟或聲請大法官解釋方向繼續努力。
台南縣教師會副理事長許又仁指出,據教師會了解,洪老師是將裸照寄到太太的信箱,沒想到該信箱是公司的信箱。教師會認為該案並不涉及教師法第十四條所規定的涉及校園性侵,沒有妨礙到教學工作,純粹是他和太太的家務事,罪不至於剝奪工作權,因此建議洪老師循法律途徑解決。
台南縣教師會認為,該案已經拖了四年,洪姓老師也失業四年,相較於其他有涉及性侵、性騷擾的個案,教師會認為縣府已是過度處理。

星期三, 9月 16, 2009

莫非定律

著名的「莫非定律」,其經典名句指出:「凡是可能出錯的,準會出錯。」

星期三, 3月 11, 2009

[英語] 九句英語,保你闖天下!

【打招呼九句】:
打招呼,除Greetings之外九句最常用的招呼語。只要是朋友都能用的:How's everything?一切都好?What's up?近況如何?What's new?有什麼新鮮事?What's happening?在忙什麼?
任何時後都可以用,但比較見外:How are you?你好嗎?適用於第一次見面:Nice to meet you.很高興見到你。
適用於曾經見過,但不太熟的人:Nice to see you again.很高興再見到你。
適用於有一陣子沒見面的朋友:How have you been?你過得怎麼樣?
適用於很久沒見的朋友:Long time no see.好久不見。
【不確定九句】
I don't know.我不知道。I'm not sure.我不確定。Who knows?誰知道啊?Don't ask me!別問我!It's not certain.還不確定。Nothing is set yet.事情都還沒有定案。It hasn't been decided yet.還沒有決定呢。It's not clear.事情還未明朗。It's up in the air.情況還混沌未明。It's hard to say.很難說。
【道謝九句】
說謝謝除了Thank you.之外……九句最常用的道謝語
一般的說法:Thanks.謝謝。I really appreciate it.我很感謝。比較熱情的說法:You're one in a million.你真是大好人。You're the greatest.你最棒了。
要歸功於對方的時候:Thanks to you (we made it on time.)都要多謝你(我們才能準時完成)。I couldn't have done it without you.若是沒有你,我不可能做到。
比較正式的說法:I'm truly grateful for your help.我非常感激你的幫助。Your help was greatly appreciated.你的幫助備受感激。I'd like to express my gratitude.我要表達我的謝忱。
【道別九句】
說再見除了說Goodbye之外……九句最常用的道別語
一般的用法:Take care.保重。Later.回頭見。So long.再見。Until we meet again (next time.)下次見。俏皮的說法:6park.comSee you later,(alligator.)回頭見,(鱷魚。)(英文的部份押韻)
約定下次見面時間的用法:See you tomorrow (next week,on Monday,etc.)明天(下星期、下星期一……)見。非常隆重的說法(或是開玩笑的說法):Farewell.再會。異國風味的說法:Adios (西班牙文的「上帝祝福你。」)Hasta la vista!西班牙文的「下次再見。」)
【甜言蜜語九句】------男生必看﹐女生隨便
說愛你九句甜言蜜語最直接的說法:I love you.我愛你。有感情,但不確定有愛情的說法:I have a crush on you.我對你有點動心。I care about you deeply.我非常關心你。
保守含蓄的說法:I'm fond of you.我對你有好感。強烈的、戲劇化的說法:You light up my life.你照亮我的生命。I can't live without you.我沒有你活不下去。You mean the world to me.你對我來說是最重要的。My heart belongs to you.我的心屬於你。You take my breath away.你讓我忘記呼吸。
十種語言,都說「愛你」!法文Je t'aime.德文Ich liebe Dich.西班牙文Te quiero./Te amo.意大利文Te amo.土耳其文Seni Seviyorum.(以下是英文拼音,非書寫方式,大寫字母表示重音)俄文Ya la-Blue teb-Ya.日文Ai siteru.韓文Sarang heyo.泰文Chan rak te.廣東話Ngoh oi leih.
【稱讚九句】
每天都該對自己跟別人說的話You are great.
一般的用法:You're great/errific.你好棒/好厲害。I admire you.我佩服你。You're really cool.你真酷。You're amazing.你真了不起。You're awesome.你真了不起。
完成一項任務後的說法:You did a great job.你做得很好。You really impress me.你令我印象深刻。You're an outstanding individual.你真是傑出人材。You are a great asset to our company.你是本公司的重要資產(台柱)。
【殺價九句】
殺價必勝九句Bargaining/Haggling直接殺價:That's unreasonable!I'd take it for (100¥.)這真是賣得太貴了!如果(一百塊)我就買。How about (100¥)?賣(一百塊錢)如何?I'd buy this if it were cheaper.再便宜一點我就買。
拐彎抹角地殺:Lower the price,and I'll consider it.價錢低一點我才會考慮。It's a little overpriced.這標價有點貴。I like everything about it except the price.這東西除了價錢之外我都喜歡。
爾虞我詐地殺:I've seen this cheaper (in)other places.我在別家有看過更便宜的。I heard other stores were having great mark-downs on this item.聽說別家的這個東西在大減價。If I buy more than one,will you give me a discount?多買一點有折扣嗎?
【驚嚇九句】
真可怕!驚嚇指數1聽到或碰到很糟糕的事情時,你可以說:That's terrible!好恐怖!How awful!可怕噢!That's horrible/dreadful!好可怕/嚇人!What a nightmare!真是惡夢一場!
驚嚇指數2當情況壞到嚇人時,你可以說:How terrifying!嚇死人了!That's scary!真令人害怕!How frightening!恐怖噢!
驚嚇指數3當發生不可思議的事情,讓你懷疑是靈異事件時,你可以說:How creepy!真令人毛骨悚然!That's spooky!陰森森的!
【分手九句】
分手吧!我們分手吧!開門見山說分手I want to break up.我要分手。It's over.我們緣分已盡。Don't call me anymore.別再打電話給我。There's someone else.我有了別人。We're not meant for each other.我們命中註定不適合。旁敲側擊說分手I need some time alone.我需要一個人過一陣子。We're better off as friends.我們做朋友比較好。You're too good for me.我配不上你。You deserve a better man/woman.你應該找個更好的對象。
【道歉九句】
序曲:Sorry,I'm (really/so/terribly)sorry.對不起。我感到(實在∕很∕非常)抱歉。Apologize./Please accept my apology.我道歉。∕請接受我的道歉。I feel really bad about...我對(某件事)感到非常抱歉。間奏曲:爭取同情說抱歉I didn't mean it..我不是故意的。It's all my fault.全是我的錯。How could I be so thoughtless?我怎麼會那麼粗心大意呢?How can I make it up to you?我要怎樣才能補償你?終曲:請求原諒說抱歉I'll never forgive myself.我永遠不能原諒自己。Will you ever forgive me?你會原諒我嗎?
【賀節九句】
假期快樂!直截了當說賀節︰Happy New Millennium!千禧年快樂!Happy *Hanukkah!如果對方是猶太人)獻殿節(光明節)快樂!
每逢佳節倍思親︰I'll have a blue Christmas without you.沒有你聖誕節我會過得很鬱卒。I'll / We'll be thinking of you during this Christmas season.在這耶誕時節我(們)會
想念你的。甜言蜜語賀吉祥︰Wishing you peace and happiness during the holidays.祝你假期幸福平安。Stay warm,safe and healthy during the holidays!祝你假期溫暖、平安、健康。May your Christmas be filled with joy and warmth!願你聖誕節充滿喜樂與溫暖!Hope the holidays find you happy and healthy.祝你假期健康快樂。6park.com
探詢新年新氣象︰So,what's your New Year's resolution?那麼,你的新年新希望是什麼?*Hanukkah猶太教的獻殿節(或稱光明節),假期在每年12月左右,為期八天,紀念公元前165年猶太人戰勝敘利亞人以後,在耶路撒冷寺廟的重新奉獻。
【求婚九句】------男生必學﹐學不會?拖出去重打5下臺鞭。
我們結婚吧!單刀直入法︰Will you marry me?你願意嫁給(娶)我嗎?Would you be my wife/hu*and?你願意當我的妻子/丈夫嗎?
迂迴暗示法︰I think it's time we took some vows.我想是我們該許下誓言的時候了。I think it's time we settled down...我想是我們該穩定下來的時候了……I want to spend the rest of my life with you.我要與你共度餘生。I want to be with you forever.我要永遠與你相守。
咬文嚼字法︰Let's get *hitched!我們成為比翼鳥吧!Let's tie the knot!我們結為連理枝吧!強迫中獎法︰6park.comI want to have your children.我要跟你生寶寶。*hitch(v.)繫住、栓住
【恭賀新禧九句】
祝新年新氣象:As the new year begins,let us also start anew.一元復始,萬象更新
祝新年財運佳:Happy New Year and hope you strike it rich!恭喜發財May wealth and riches be drawn your way./May you walk the path of prosperity.招財進寶May a river of gold flow into your pockets.財源廣進
祝新年好運到:May you succeed at whatever you try./May all your wishes come true.心想事成Hope everything goes your way.萬事如意May the New Year bring you good fortune.迎春接福
祝福祿雙全:I wish you good fortune and every success.大吉大利May you always get more than you wish for.年年有餘
【選舉九句】
I support you.我支持你。I'll stand by you.我會幫助你。I'm with you all the way.我會一直支持你。I'm behind you all the way.我隨時在後面支持你。I'm there for you.我隨時聽候差遣。You have my support.你會得到我的支持。You have my vote.我這一票是你的。〈這句話除了字面上的意思,也可以表示「我支持你」。〉You can count on me.你可以信得過我。You got my back.我給你當靠山。〈上面這句話是一種較為口語的用法〉
【神秘九句】
神秘兮兮求我我就告訴你︰Guess what!你猜怎麼著!I know something you don't know!我知道一些你不知道的事情!Ask me what just happened.你猜剛剛發生什麼事。Have I got news for you!我有事要告訴你呢!
支支吾吾吞吞吐吐︰You'll never guess...你絕對猜不到……You won't believe...你不會相信……The weirdest thing just happened...最怪異的事情發生了……
面有難色難以啟齒︰I don't know how to tell you this...我不知如何對你啟齒……There's something that's been eating at me for a long time...有件事情在我心裡藏了很久……
【抓狂九句】
受不了我受不了:I've had enough of your...我受夠了你的……Who do you think you are?你以為你是誰啊?How dare you!你好大的膽子!
你是我今生的累贅:You worthless piece of....你這沒用的東西……You infuriate me.你氣死我了。You're really full of it!你滿口胡言!忍無可忍破口大罵︰Shut your face!住口!Get out of my face!給我閃一邊去!Stuff it!閉嘴!
【耍賴九句】
遊戲時耍賴︰That doesn't count.那不算!We weren't playing for real.我們不是玩真的。
欠錢時耍賴︰Money has been really tight lately...最近手頭有點緊……I've had so many other expenses...我有太多其它的費用要付……
犯錯時耍賴︰It's not my fault.那不是我的錯。He / She made me do it.他(她)要我做的。交通違規時耍賴︰I didn't see the sign.我沒有看到標胖盡?
規避責任時耍賴︰It's not my turn to...這次不是輪到我……I didn't know anything about it...我對此事一無所知……
【拍馬屁九句】
任何人都喜歡聽好話,你的老闆當然也不會例外。下面的句子你可以在合適的時候說說看,不過由此產生的任何後果我們可不負責任。It's really impressive the way you run this company.您經營這家公司的模式真是令人印象深刻。I look forward to coming to work every day.我每天都迫不及待來上班。You're the best-dressed boss around.您是這裡穿得最有型的主管。You're my idol.您是我的偶像。I really admire your decision-making ability.我很欽佩您的決策能力。
考試要pass,老師當然很重要。尤其是主觀性比較強的課程。這裡只是提點建議,怎麼幹全靠您自個了。畢竟真憑實學比什麼都重要。
You're too young to be a professor...您當教授實在太年輕了……Could you autograph your book for me,please?能否幫我在您寫的書上簽名?Your teaching is so inspiring.您的教學真是讓人如沐春風。
當孝子,讓爸爸媽媽開心開心
You look so much younger than my classmates'moms /dads.你看起來比我班上同學的媽媽∕爸爸年輕多了。
【搭訕九句】
搭訕九句,讓你越夜越美麗……似曾相識:拉近和對方的距離。You look like someone I know.你跟我一個朋友長得好像。Haven't we met before?我們之前見過吧?借題發揮:只要有心,總是有藉口。That's a great haircut.你的髮型很棒。(To the bartender)I'll have what the handsome gentlman (beautiful lady)is having.(對酒保說)我要跟這位帥哥(美女)點一樣的東西。
略施小惠:說這話可是有目的。Can I buy you a drink?我可以請你喝一杯嗎?You have a great smile.你的笑容很美。趁虛而入:此句可以列入防狼手冊,單身MM注意了。Are you here alone?你一個人在這兒嗎?What's a handsome guy (pretty girl)like you doing here alone?像你這樣的帥哥(美女)怎麼會落單?
單刀直入:太直接了吧?What do you say we go somewhere quiet...我們另外找個安靜的地方如何
轉載請注明出自 GetJetso.com - http://www.getjetso.com,
本貼地址:http://www.getjetso.com/forum/thread-274553-1-1.html

張五常先生寫《學英文的方法》

在網上有幸參閱一篇由著名經濟學家張五常先生所寫的文章,內容講述他本人對學英文的看法,甚為可取,可閱性甚高,故此將其轉載,公諸同好。
我學英文的方法 二○○三年一月三十日
(一)
十八年前我寫了一篇題為《學英文的方法》的文章,被某英文老師見到,指我所言著著不依常規,不應撈過界,我不便發表。後來一些學子聽到有該文的存在,多次要求發表,但文稿失去了,沒有再寫。
今天國內的學子再三要求,我想,不要管英文老師吧。為免被罵,題目加上一個「我」字。不是說無師自通,而是說我學英文的方法是自己發明的。說是自己發明,其實是從一個中國人的看法而發明。文字上,中文與英文是完全兩回事。歐西的文字起於拉丁,是同宗,不能說是完全兩回事。因此,炎黃子孫學英文的方法應該與歐西老外學英文的方法不同。當年我想出的學英文的方法,是集中於中文與英文的重要的不同之處入手。
這裡提出的是學寫英文的方法,不是學講英文的方法。自己的耳朵有問題,「講」不足以教也。這裡要談的也不是考英文的方法。後者同學們要拜國內的新東方為師。我認識新東方的老闆,欣賞他對學子的貢獻。然而,寫、講、考是三回不同的事,各有各的學習佳法。這裡要說的是中國人學寫英文的方法,千萬不要搞錯。
學寫,中文與英文有三處重要不同:字彙(vocabulary )、動詞(verb )、造句(sentence structure )。讓我在這三項上說說吧。記著,我的建議是從中、英的不同之處入手。

讀書學字彙
英文難學主要是因為字彙難學。有三個原因。第一個原因是英文的字彙多。以一個知識分子常用的字而言,英文比中文多一至兩倍,而翻譯出來一個英文字大約譯為兩個中文字。中文是以單音字砌成的,以單字砌出變化,但很多英文字的單字是以字根砌成的。中文用字根(金字旁、水字旁之類)不多。字彙多的表達能力比較強,比較容易達意,但學起來就遠為困難了。
一九六七年我認識了夏理‧莊遜,那位以文筆流暢而發表文章最多的經濟學者。我問他:「夏理,怎樣學好寫英文呀?」他想也不想就回應:「學字彙,學字彙!」其他什麼也不說。這是英語文章高手的經驗之談了。
中國人學英文字彙的第二個困難,是除了名詞外,英文字一般沒有毫無差別的中文對譯。例如,名詞apple 譯作蘋果是絕對的,但handsome 、beautiful 、pretty 、gorgeous 、neat 等怎樣譯呢?這些都代表著「好看」,英文的含意差別很大。我們往往要看上文下理才能肯定作者之意是什麼。字彙多,無論形容詞還是動詞,英文看似是同義的字有微妙的差別,往往失之毫釐,謬以千里。所以英文有Use the right word in the right place 這句格言。是的,翻英、中字典而英譯中,譯出來的文章一般不知所謂。除了名詞,英文字大都要靠意會的。
試舉一個英文字彙的微妙差別的例子吧。二十多年前,我的一個讀生物的外甥(今天是大名家了),寫博士論文,其中兩個實驗的結果相近,但不肯定。他試用approximately 、roughly 等字來形容,都不稱意。跑來問我這個舅父,我細讀上文下理,建議用in the neighbourhood ,恰當。
第三個學英文字彙的困難,一般來說,是懂得一個字的解法與懂得怎樣用一個字,是兩回事。這與中文截然不同。中文字一般是懂得解就懂得用。英文是除了名詞,懂一通常不懂二,而不懂得怎樣用不算是懂。是的,你去考什麼TOEFL 、SAT 、GRE 等試,英文字彙那部分考一百分,可能一句像樣的英文也寫不出來。
我學英文字彙的方法很簡單,但要先假設你有香港英文中五畢業的水平,或TOEFL 試可以考得五百八十分左右。方法如下:
(一)準備一本英文字典,一本英中字典。要平裝,小的,輕的,但字要大,要有清楚的拼音註釋。如果是精裝的,翻閱太重,要把硬封面剪掉。這是因為你要翻查很多很多,翻得不夠快或不舒暢你就不願意多翻。
(二)找幾本你有興趣讀的項目的書,要英文寫得很好的。這選書十分重要,你要多問朋友或英文老師來協助你的選擇。以每頁大約五百字算(也要選字大的版本),要選兩三本,加起來大約六百頁。
(三)坐下來讀書,一頁一頁地讀下去,每個稍有不明的字要立刻查字典。千萬不要以為一個字你慣見,以為是懂就不查。凡是稍有疑問的都要查,一絲不苟,直至你完全明白每一個字在一句之內的解法。不要騙自己。
(四)先查英語字典,清楚明白就不用查英中字典了。英中字典是英語字典不能盡釋所疑才用的。
(五)千萬不要在書頁旁下註釋。一個字查一次通常不會記得,再見該字時,稍有不明,要再查。稍有不明,同樣的字出現一次查一次。一般來說,查三至五次可以記清楚而又學懂一個字。
(六)清楚明白了一句,你要朗聲讀出來。不查自明之句不朗讀,只朗讀查過字典的。這是為什麼有好的拼音註釋字典重要。
上述的學英文字彙的方法,是學字的解法時一起學怎樣用。同字在不同句之內往往有不同的意會,所以千萬不要在書頁旁下註釋。不要把字意固定下來,一個不完全明白的字出現一次查字典一次,直至該字再出現時你不用再查為止。
我自己的經驗,是這種徹底以明白文字內容為準則的查字的學字彙方法,開始時每頁有二十多個字要查,要用上個多小時才讀完一頁,但進境非常快。大約讀了一百頁,每頁要查的字下降至五、六個,到了二百頁,每頁只要查三幾個。大約四百頁要查的字近於零,而六百頁就畢業了。
依照上述的學英文字彙的方法,假若你的天賦與記憶力是中等的話,我的估計是四百個小時可以畢業。每天集中地讀讀查查兩個小時,不要多。
記著,名詞不論,學英文字彙不是學中文的譯法,而是學英文本身的意會。主要是學一個字怎樣用。懂得用一定懂得解,但懂得解通常不懂得用。這是中國人學英文的一個重點,算是一個關鍵了。

(二)
這裡轉談中國人學英文動詞與造句的方法,比較困難了。不是比較難學,而是比較不容易說得夠詳盡清楚。數之不盡的書籍教英文怎樣用動詞與怎樣造句,是教老外怎樣學的。很多很好的書籍可以參考,尤其是牛頓大學與芝加哥大學的一些經典規範。我特別喜歡的是E.P.White 的一本名為《Elements of Style 》的小書,三十多年前再三讀之,獲益良多。
我沒有資格與這些專家的經典之作一比高下。雖然這些經典是教鬼子佬的,炎黃子孫也應該讀。我要說的是限於因為中、英截然不同,炎黃子孫學英文動詞與造句有特別的困難,因而集中在兩個不同文化的動詞與造句的不同重點下筆。集中於重要的不同點,主要是協助懂得或善於寫中文的轉寫英文轉得比較容易。

兩個簡化學動詞
中文的動詞,字的本身沒有時間性。我們要以附加字——曾、將、了等——來表達過去或將來。英文動詞,字的本身有時間性——如加-ed 或go 、went 、gone 等。但英文又加上「完成式」——perfect tense ——變化多了,使一些書本說英文的動詞時態(tense )有九個或十二個。太複雜了。
作為中國人,我學英文動詞想出兩個簡化。其一是英文動詞有過去,有現在,但沒有將來。例如will 與would 、shall 與should 、may 與might 、can 與could 等,都是現在或過去,沒有「將來」的。英語用動詞是:現在說將來是現在,過去說將來是過去。
用英文動詞,首先要決定的是說現在(present )、過去(past ),還是「無所謂,二者皆可」。現在就用現在式,過去就用過去式,二者皆可就任擇其一,但凡是二者皆可的,選現在式是選了不變,選過去式也是選了不變,不可轉來轉去。這是說,二者皆可的,選其一之後,要stay in one tense 。這是作文章引言或結論時的最佳處理,通常選簡單現在式較簡單過去式優勝。
除了現在或過去,英文動詞有三類時態:簡單(simple )、繼續(continuous )與完成(perfect )。愚見以為,中國人寫英文不要花拳繡腿,賣弄技巧,動詞以簡單為妙。可用簡單現在(simple present ,如I go )或簡單過去(simple past ,如I went ),用之可也。事實上,簡單動態的文字最有力,雖然有時「繼續」與「完成」等動態是非用不可的。
繼續時態是指加-ing ,淺而明,不需要說了。但完成時態(perfect tense )不容易。我處理完成時態(have 、had 、has 等)是用第二個簡化,那就是完成時態有時度(time dimension ),而這是中文動詞沒有的。英文的簡單時態是一剎那(one instant of time ),過去是過去,現在是現在,沒有一段時期的時度;繼續時態也是一剎那——過去或現在繼續的一剎那,也沒有時度。I forget 是現在忘記,I forgot 是以前忘記,I am forgetting 是正在忘記,I have forgotten 是從以前到現在之間的時度中忘記了——不知何時忘記而現在還忘記。
「時度」是比較難解釋的,而「完成時態」這稱呼有點莫名其妙。不明白的讀者要從one instant of time 與over time 這分別去想——後者有時度,或者記著凡有since 這個字或有其意的句子都有時度。
教用英文動詞的讀物甚多,大都教得對。但當年我覺得動詞很難學,書本幫不到多少忙。後來我想出的方法就是上述的兩點:其一是決定是「過去」還是「現在」;其二是決定要不要表達時度——要不要給時間走一程。

句子從簡短造起
中國的文字傳統是沒有標點的。那是近於沒有句子了。我們今天讀古文是後人把一個圈一個圈加上去,把文字切斷來讀。這發展促成今天的中、英二文有不同的句子風格。用標點、分句、分段,中文沒有英文那樣講究。很多中國人寫英文,見到鬼佬那樣「講究」,就學人家轉來轉去,總是有點不像樣。作本科生時我寫的英文也是轉來轉去的,後來決定不求有功,但求無過,英文才開始像樣。
重要的出發點是英文的長句是以短句串連起來的。英文學造句,首先要短句造得好。學造短句,每句的字越少越好,動詞用簡單時態,幾個字,毫無花巧地直寫,清楚明白,就來一個句號。這樣考英文試作文一定不及格,但我的英文是這樣學來的。今天,無論我的英文句子怎樣長,其結構是以短句為基礎,串連起來再加變化。有短句清楚直寫的根底,串連起來也是清楚直寫。沒有花拳繡腿,有些人認為不到家,但我沒有意圖做文豪,不敢在鋼線上跳舞,但求清楚明白,邏輯井然,讀來通順,只此而已。
以短句串連成長句很多書有教,教得好。標點重要,書本教得好。動詞的位置書本也教得好。書本少教的是重要的字要放在句首或句末,儘可能不放在中間。分段的方法書本也教得好,少教的是一段的首句與尾句不應該太長,以短句起筆或收筆讀來有力量感。不是明顯的短,是要有短的力度感受。
我說過了,不管是中文還是英文,文章要講文氣,而文氣最容易是從背誦前賢的大作學得。作學生時我喜歡背誦聖經的《創世記》。茲錄創世第一天的絕妙好文如下:
In the beginning God created the heaven and the earth.And the earth was without form,and void;and darkness was upon the face of the deep.And the Spirit of God moved upon the face of the waters.And God said,Let there be light:and there was light.And God saw the light,that it was good:and God divided the light from the darkness.And God called the light Day,and the darkness he called Night.And the evening and the morning were the first day.
讀清楚了嗎?文氣如虹,都是短句,是直寫,全用簡單時態,and stay in one tense !這是最可取的英文基礎了。
我很配服張五常大師的這一篇《學英文的方法》的見解,尤其對初學英語及一般的中國人來說,這是一篇很好的英語語法(Grammar)入門解說,讓大家對繁複的英語語法有一個概括印象。但其中有些地方小人卻有不同的見解:
1)無疑張大師這篇文章很有獨到的見解,但說到以比較中英文(語言比較學)而鑽研出英文學習法,其實很多內地的學者已研之甚詳。就提我最近看的另一個張大師—張道真大師的著作《實用英語語法》,內裡已經以漢語(中文)的語法系統分析和比較英語,所歸納出來的結論和張五常大師的結論有很多點相似(當然張道真大師的結論更多和更符合語法系統),所以「不是說無師自通,而是說我學英文的方法是自己發明的。說是自己發明,其實是從一個中國人的看法而發明」一段甚有商榷餘地,就當是張五常大師「賣花讚花香」好了。
2)「其一是英文動詞有過去,有現在,但沒有將來。」這番說話我絕不同意,我想張教授只是當這番話是一個簡化吧,想讀者記著動詞的變化基本上有「現在式」和「過去式」兩種。這裡其實攪混了動詞詞格(Verb Form)和時態(Tenses)的分別。英文是有「將來時」的,更有「過去將來時」,不可以說「現在說將來是現在,過去說將來是過去」,只不過用「將來時」或「過去將來時」時詞格不變(使用基本格base form),在結構上前置助動詞shall/should、will/would。
3)「完成時態有時度(time dimension ),而這是中文動詞沒有的。英文的簡單時態是一剎那(one instant of time ),過去是過去,現在是現在,沒有一段時期的時度;繼續時態也是一剎那。」這又是對有關「時度」的一個簡易記憶法,但實際情況是需要理解每個時態的適用情況。例如現在進行式也可以有「時度」的,如例句:When I am cooking,the phone rings.這裡的第一句用上現在進行時,並非只表示電話響的「一剎那」我正在做甚麼,更表示了電話響之前我一路在煮食(一段時期)。另外,完成式也可以表示「一剎那」的,例句:He told me that he had broken the leg the day before.因為是過去的再過去時間,所以要用「過去完成時」,並不表示「跌斷腿」這事持續了「一段時期」(我想這會變成酷刑)。
4)並非過去的便用「簡單過去時」,這是我見很多人常錯的,其實過去一個確定的時間是用「簡單過去時」,沒指明時間的過去情況應用「現在完成時」,例子:I lost the key yesterday.I have lost the key.
最後,我想說的是無論是中國人成外國人,要學好「英語語法」也別無他法,「多讀、多記、多想、多用」是不變的道理。當然,張教授提到的具體學詞彙等方法我也很認同,但別以為看過張教授的文章後便能速成,達到即學即曉的地步,我覺得張的文章只是概括,細節和正確的語法要用心去學才可有所成。

轉載請注明出自 GetJetso.com - http://www.getjetso.com,
本貼地址:http://www.getjetso.com/forum/thread-274544-1-1.html

星期五, 2月 06, 2009

孫維新:猴子與香蕉

【聯合報╱孫維新】 2009.01.23 03:18 am 孫維新
有一群猴子被關在一個籠子裡,籠子上方開了一個洞,洞中緩緩墜入一串香蕉,猴子看了就去抓,但香蕉通了電,抓了就觸電,電了幾次以後,這些猴子知道這串香蕉是有問題的,就不再去抓;這時有一半的猴子被移走,換上一半第二代的猴子,此時香蕉又在籠子上方出現,第二代的猴子看了要抓,第一代的猴子馬上過來拉住,拉了幾次以後,第二代的猴子知道這串香蕉是有問題的,也就不再去抓;這時將第一代曾經被電過的那一半猴子完全移走,換上一半第三代的猴子,香蕉再次出現,第三代的猴子要去抓,馬上就被第二代的猴子制止,雖然第二代的猴子從來沒有被電過,制止幾次以後,第三代的猴子對這串香蕉也就不再有任何興趣,實驗至此結束。
但實際的情況如何?這串香蕉只有在首次放入籠子時有電,後來每次再出現都只是一串可口香甜的香蕉,可以隨抓隨吃,但第二代和第三代的猴子卻無福消受。猴子之間這種拉扯勸阻的行為叫做什麼?就是「教育」!

檢驗知識 要在不疑處有疑

第一代的猴子經由切膚之痛獲得了「經驗」,第二代猴子傳承了這個「經驗」,成了自己的「知識」,這個「知識」未經錘鍊測試,就傳給了第三代的猴子,也成為了它們的「知識」。但這些猴子卻不知道,原先曾經正確的「知識」,在時空改變之後,早就已經過時,人類社會亦然,「百王之無變,足以為道貫」講的只是大原則,累積「知識」固然重要,但是將自己所累積的知識內化成為實際的「經驗」更為關鍵,這個過程不單可以測試知識的真偽,同時也會讓我們在「動手做」的過程中獲得更多廣泛而扎實的經驗,這在科學發展的過程中尤其重要,胡適先生所講的「要在不疑處有疑」,此之謂也。
有一年暑假,麻省理工學院的瑪麗亞‧茱柏教授接受邀請,來台灣擔任「吳大猷科學營」的講座。瑪麗亞是NASA許多行星太空船上「雷射測距儀」的主要設計人,研究工作十分傑出,年紀輕輕就已經有一顆小行星以她為名。那幾天我開車帶著她來回台北溪頭,路上談了許多孩子的教育問題。她的大兒子在十一歲的時候開口向她要一台電腦,她說她沒有足夠的錢買電腦,但是孩子要是想買電腦零組件,她可以幫忙。她兒子就花了兩個禮拜,寫了一個企畫書給他媽媽,詳列所需的物件。瑪麗亞帶他到波士頓市中心的電腦雜貨店裡,按著企畫書買齊了東西,回家後她兒子把自己關在屋裡兩周,竟然拼出一部可用的電腦!我相信這個十一歲的孩子終其一生,不會對電腦任何軟體硬體產生畏懼,這就是「動手做」的好處。

蔑視權威 說不定當「父」

老師說什麼就作什麼,這叫「好學生」;老師說什麼,學生作的遠超過老師說的,這叫「傑出的學生」!我們的社會上,「好學生」很多,但是真正引領社會前進的人,是「傑出的學生」。這些學生在成長的過程中不必然是明星學校名列前茅的人,可能是別人眼中頑劣不堪、無藥可救的駑馬(牛頓和愛因斯坦的童年可作參考)。我看過這樣的孩子,三天不打就上房揭瓦,從小到大成績不佳,除了驗血,從來沒拿過A,你叫他往東他偏往西,你叫他打狗他偏去罵雞,這種孩子只能用「昂貴大衣」來形容—真皮!但是一旦他對哪個領域產生了興趣,你就是打著他罵著他不讓他做,他仍然堅持到底、百死無悔,傑出的研究成果和改變社會的發現常常就是這樣來的。對這種學生,老師所需要作的,只是引起他的興趣而已。
我們想想,當初如果有一個不聽話的猴子,蔑視權威,衝撞體制,拚著挨打硬是要去抓香蕉,結果是什麼?說不定牠會當上「國父」。
(作者為台大物理系與天文物理研究所教授)

星期五, 6月 13, 2008

服役28年 拆寶星艦721萬標出

中國時報 2008.06.13  服役28年 拆寶星艦721萬標出許怡雯/基隆報導
▲報廢的寶星艦以721萬元發包出去了,1星期內將會被拖離基隆碼頭。(許怡雯攝)
 服役滿28年海巡署北機隊緝私艦「寶星號」,拆除工程以721萬元成功發包出去,承包商預計在本周拖走,「寶星號」正式走入歷史!
 台灣自製第一艘艦艇寶星號,服役28年後,於今年初退役,不少海巡人員都待過寶星號,因此,對於它面臨拆除命運很不捨,一度希望爭取成為展示艦艇。
 寶星號成為展示艦,是仿傚「海功號」的作法,設置在碧砂漁港旁公園用地,不過,光是拖上岸經費就要1500萬元,後續還有管理費用等等,這筆經費原本向漁會爭取,但金額太大,漁會無力承擔,只得宣告失敗。
 沒錢的情況下,北機隊上個月無奈對外招標拆除工廠,經歷二次流標,前天終於順利以721萬元發包出去。
 海巡人員嘆,寶星號想留下來,最少得花上1500萬元,拆除只要721萬元,一半都不到,又省事不用年年付管理維護費用,難怪只有拆一條路可走。
 可惜的是,這些都是海巡署的發展歷史,相當具有代表意義,像一確定拆除工程發包成功,不少海巡人員拿著相機拍照合影,畢竟在未來的日子裡,寶星號將走入歷史,只剩腦海記憶。
 寶星號目前停靠在基隆港碼頭,承包拆除工程的包商將會在本周拖走,想留下寶星號最後倩影的民眾動作要快。

星期一, 3月 03, 2008

國際頂極證照 高薪掛保證

中國時報 2008.03.02  彭漣漪/台北報導
 根據一項報告,上班族想報考證照的動機,八三%表示是為「提升未來求職競爭力」,六一%表示「對工作上有實質的幫助」。而隨著國際化,國際級的頂極證照越來越值錢。
 奇科電腦總經理賴玉斌,五十六年次,是台灣第一位拿到資訊界新興頂極證照自由軟體Linux類「LPI第二級」的高手,台灣至今擁有這項證照的不超過一百人。由於每年至少可以省下千萬費用,包括鴻海、正葳等大型企業及政府機構,都開始轉用自由軟體,這方面的人才因此相當搶手。
 賴玉斌指出,電腦證照有一、兩百種,有沒有頂級證照,薪水的差異是「三、四萬比一、二十萬」,擁有「LPI第二級」證照,可以證明擁有管理五百台電腦的能力,對大型企業很重要。此外,賴玉斌也教授CCIE的資安課程,CCIE是網路管理頂極證照,台灣至今只有一五八人考上。
 考這類頂極證照,必須上一、兩百小時的課,加上實際操作時間,上班族通常得花上一年時間,單單考試報名費就要五萬元,另外得再加上到國外考試的機票、食宿開支,所費不貲,但「很值得。」賴玉斌說,拿到證照後月薪可上二十萬。
 頂極金融證照也很熱門。威盛保險總經理王信力,五十二年次,擁有六張專業金融執照,在大學時期就拿了三張金融證照,最近又拿了一張國際級黃金證照「理財規畫顧問」,全台只有四百八十人擁有。
 王信力表示,他每天下班後要讀上三、四小時的書,花了一年多時間,才拿到這張金融界最難考的證照,證明他可以提供客戶從風險管理、租稅、保險理財投資的全方位理財規畫服務
 他身兼公司經營者及業務員等多重身分,同時是許多協會團體的理財規畫講師,年薪早已突破三百萬元,可說「證照中自有黃金屋」。為服務台商客戶,他甚至再去拿中國地區「理財規畫顧問」證照,讓自己身價再上一級。

程式設計師 跨平台搶手

中國時報 2008.03.02  林上祚/台北報導
 無線通訊技術不斷進步,原本只能透過電腦下載的影音服務,在無線寬頻行動社會,已經可以送到手機、MP3、PDA、行動電視等裝置,跨平台的Java程式設計師儼然成為行動社會最熱門的行業之一。
 全球大力推動Java程式語言的昇陽電腦(Sun )教育訓練中心總經理岳汝誠表示,Java科技周邊產業產值每年高達數千億美元,由於它的開放式架構,讓全球六百萬Java技術開發人員,能夠透過Development Network(開發員網路網路社群,彼此切磋,並且不斷開發出新的應用。
 這幾年無線寬頻技術愈來愈受到消費者歡迎,由於相關應用都是以Java程式撰寫而成,報考Java證照的人,這幾年有增長的趨勢。
 岳汝誠說,由於學生取得專業證照,已經列入教育教學評鑑加分項目,私立學校這幾年極力推廣Java,東部的大漢科技大學最近就成立Java認證考試中心,還有學校規定學生一定要通過哪幾張證照才能畢業。
 Java認證從分成三個等級,劉國強說,大學畢業生如果取得初級證照,起薪應有三、四萬元,如果是進階的Java證照,起薪至少五萬以上,幾家大型手機廠如宏達電,甚至可以到六、七萬,還不包括員工分紅部分。
 遊戲橘子營運室特助張志宏,早年在台灣固網負責加值服務,張志宏以線上遊戲為例,「線上遊戲腳本,需要程式、美術、企畫人員,除了企畫人員可以不需要懂Java,其他都需要具備Java背景」。 電信業這些年已經開始砸錢投資數位內容廠商,Java程式設計未來幾年將愈來愈火紅,張志宏說,3.5G與WIMAX推出後,電信業有頻寬、沒內容問題將愈來愈大,他說,將有愈來愈多人投入與數位內容相關的Java程式撰寫。

富宅保安秘書 要身懷絕技

中國時報 2008.03.02  王莫昀/台北報導
  新富族群快速崛起,吸引許多業者瞄準掏金,進而衍生出頂級快遞、豪宅西裝哨、品味顧問等「多金族服務業」。這些進入門檻相對較高的新行業,服務對象高人一等,薪資數字也硬是較一般同類型行業高出三、五成,甚至一、兩倍。
 根據主計處調查,躋身「百萬年薪俱樂部」人數連續六年攀升,這群金字塔頂端的消費族群,近年來興起的豪宅西裝哨就是因應新富階級的崛起,衍生出的一項新興行業。經營豪宅業務的信義房屋忠孝店長黃浩中表示,富人最重視隱私及自身安全,為此在找保全時,十分慎重。
 負責台中巿長胡志強、多位影星、富商巨賈居住社區安全的德碩管理督導黃菘凰說,「年輕、談吐佳、武術好、口風緊、忠誠度高」是出任豪宅西裝哨的基本條件。
 黃菘凰透露,旗下員工臥虎藏龍,不但有國家級跆拳道教練、特種部隊,還有受過反截機、反挾持訓練海陸特勤與憲兵特勤最頂尖的夜鷹小組成員。要挺攬這些人,薪水自然不能低,一般保全月薪二、三萬就已經不錯了,而高階豪宅西裝哨月薪往往可高達八、九萬元。
 為確保隱私,富人們私下生活常需「頂級快遞」,為其送禮、採買、遞送資料。「頂級快遞」兼具家庭秘書、快遞、管家特質。外出採買時,須要瞭解委託人偏好,貼心挑選最佳產品;遞送文件、禮品,則代表委託人,一言一行,都須符合五星級飯店服務人員或是企業專業秘書水準。
 齊家物業創辦人、擔任中悅、元利、寶萊等主推豪宅的建商社區規畫顧問的周楓指出,有錢人不一定生活奢華,卻多行事低調,做事嚴謹。

改裝車遊樂園 超時髦黑手

中國時報 2008.03.02  彭漣漪/台北報導
  台灣有一個「完全壟斷」的行業,因為台灣只有他們會。T1遊樂園專做汽車造型改裝,為客人打造全球獨一無二的個性化愛車,可以按照凱帝貓、海洋之類的主題汽車從內到外全面翻新。T1遊樂園至今改裝過近一百台汽車,全部自己動手設計、改裝的兩位創辦人,之前都是華航的空服員。
 六五年次的張明潔和六○年次的劉永煜,各自拿出二百五十萬的資金創業,買了三十輛車,投入他們熱愛的汽車改裝行業,改裝一部汽車的費用約為四十萬元,他們手上平均每個月有三、四個案子在做。「造型汽車市場,我們占了八五%。」張明潔表示,剩下的十五%,是一般汽車廠做的,而且所謂的造型其實都相當簡單,和T1遊樂園這種繁複的設計不同。
 他們做過的造型車都很獨特,有的放了馬桶、浴缸,設計成衛浴造型,有的裝置水晶燈、架設杯架及儲櫃。海洋造型車則從後座放沙灘椅、門板上鑲嵌海沙,每一寸都是海洋風味。
 從小愛玩機器人、模型車的張明潔,在擔任華航空姐期間,偶然於日本街頭看到「福斯T型」改裝復古車,深受感動,她和劉永煜從此動心,想投入這行。
 接下來的兩年半時間裡,他們著手學藝,利用航班每個月飛到美國、歐洲三、四次的空檔,去上短期進修課,並跟學校商量,把原本兩星期的課,拆成多次上,每次上兩、三天,最後花三個月上完。
 由於日本造型改裝車工藝很發達,他們特地到日本拜師學藝,目前很多T1遊樂園使用的材料,都是從日本進口。
 除了烤漆、保養等工作外包之外,設計和改裝都是兩個人穿著工作服當「黑手」,針對客戶個人需求,一個細節一個細節完成的,全世界找不到第二台。
 至於收入,張明潔表示,每人每個月有七、八萬,跟在華航時差不多。「但很有成就感,而且是自己的事業,感受完全不同。」張明潔切入極度個人化的服務業,找到自己的藍海。

高齡化服務業 老人錢好賺

中國時報 2008.03.02  王莫昀/台北報導
 少子、人口老化的社會發趨勢,讓政府與民間企業紛紛規畫、推出許多新興服務業,並衍生出銀髮安養管理師、老人旅遊專業領隊、肢體開發師、遠居醫療建照顧等新興行業,讓人即便齒危髮禿、舉步維艱,老年人一樣也可以活的多彩愜意。
 根據內政部、經建會資料顯示,去年台灣老年人口約二三三萬人,占總人口比率約一○.二%。隨著人口老化,到了民國一二○年,台灣老年人口將倍至五四六萬人,占總人口比例拉升至二成以上。
 惟就創巿際巿場研究顧問最新一項問券調查顯示,現在人不再有養兒防老觀念,逾八成的中壯年人,已開始使為退休生活做準備;另有六成七的人希望在身體機能老化、步入遲暮之年時,入住為老年人量身打造的銀髮社區。
 潤福生活事業總經理廖燿嵩指出,就相關調查數字推估,二十年後,銀髮社區及周邊事業商機上看六百億元。這些社區需要大量專業服務人員,像是協助老人延緩肢體老化的肢體開發師,照顧老人飲食、心理關懷的銀髮安養管理師等。
 另外民間的鐘點服務公司醫療院所、餐飲業也看好老年服務巿場,紛紛就獨居老人推出新興服務。如經營鐘點管家服務的妙管家家事服務即跨足老人陪伴服務,除了打理家事,並在家中陪伴老人談心、照料起居;悟饕餐食也與弘光大學、甘霖基金會等推出專為老人設計的平價送餐服務等。
 老人旅遊也成為一大商機。「老人旅遊團現在是旅行社重要客戶!」燦星旅遊總經理陳明明說,最近幾年老太太、老公公們,十分便好出國走走,到中國看看古績、到日本賞楓。當老人佔人口比例大幅增加後,老人商機的增加是必然結果;業者,正努力經營這塊即將來到的肥沃美土。

職場大洗牌 未來10年護士最缺

中國時報 2008.03.02  林上祚/台北報導
 未來十年到底有哪些工作,既有前景又有錢景?美國《CNN》彙整未來十年熱門工作,其中護士、教師、按摩師、健身教練都名列其中,護士未來十年需求高達一百二十萬名。美國《新聞世界報導》雜誌也指出,大學畢業生選擇藍領技術工作,如消防隊員、造型師、保全,將會愈來愈多。
 美國新聞世界報導指出,為避免日後工作移往海外,公務人員將是可靠鐵飯碗,而生技顧問、投資銀行家等工作,也是未來較不易委外的工作,高社會地位但工作滿意度偏低行業,如律師、廚師等則應避開。
 替代性能源商機 前景看俏
 去年重大新聞事件,也為今年職場重大變數。《華爾街日報》指出,高油價將持續帶動替代性能源商機。美國人力仲介表示,替代性能源高階主管,目前每年底薪已喊上十七.五萬美元,相對之下,下游化學廠、航空業工作,則相對不看好,美國道氏化學日前就宣布裁員一千人。
 蘋果iPhone熱賣、社群網站Facebook天價併購,所帶動周邊產業,今年也值得關注。《華爾街日報》指出,手機相關專業,如手機廣告設計、社群網站與其它C2C分享網站,也將成為未來就業市場熱門行業。目前在美國大學畢業網路程式設計師,起薪已達四.五萬美元,具經驗的程式設計師,在美國更喊到年薪十一萬美元。
 護理人員荒 需求逾百萬人
 另外,廣告業者近年也積極思索如何在社群網站這個新平台上行銷。《華爾街日報》指出,「具備社群網站行銷能力」的廣告AE,目前年薪已達十二至十四萬美元。相對之下,搜尋引擎網頁設計電子商務專才,近年來需求已逐漸飽和,已不如往年吃香。
 《華爾街日報》指出,美國次級房貸風暴,讓華爾街損失上百億美元,影響所及,房貸相關工作將首當其衝,相對之下,風險管理師則成為新顯學。人力仲介業者表示,初級風險管理分析師起薪七.五萬美元,風控長年薪則高達一百萬美元。
 美國CNN報導根據美國求職網站salary.com,列出未來十年供不應求的工作,其中護士名列前矛,其他還包括物業管理師、按摩師、私人健身教練、IT維修人員、老師等。
 其中,需求最大的莫過於護士。根據美國勞工部統計,美國在二○一四年以前,對護士的需求將遠超過供給,各大醫院均有護士荒,加上護理之家等居家照護,也需要護理人員,未來十年護士需求高達一百二十萬名,在美國護士平均年薪約五萬美元。此外,藥品銷售人員也是熱門行業,他們年薪近十萬美元,未來十年職缺高達十六萬名,但須具備藥劑與生化領域專長,財富管理業務也是高齡化社會的熱門工作。
 IT維修、網管 炙手可熱
 IT維修人員與網路管理師,也是網路社會熱門工作。根據salary.com,IT維修人員未來十年有二十萬名人力需求;基礎網路管理師人力需求則有十三萬名,網路管理師須具備Linux、Novell等資料庫程式語言基礎。
 環安工程師、婚禮/會議規劃師、個人健身教練,平均薪資五萬美元左右。環安工程師負責工廠環保認證,例如ISO9001等,需具備證照,兩者未來十年職缺有二萬個左右;另外,按摩治療師平均薪資四萬四千美元,學歷要求較低,個人健身教練需求也多,約有十萬名。
 人力仲介也是未來熱門行業。根據Salary.com平均年薪六萬美元,未來十年約有八萬名人力仲介需求。

跨國企業儲才 獎學金搶績優生

中國時報 2008.03.02  林上祚、彭漣漪/台北報導
 台灣做為大中國市場的前哨站,過去以來一直是跨國企業的練兵場。跨國企業如IBM、飛利浦等,為了搶得先機,甚至以大學建教合作與提供獎學金的方式,綁住成績優秀學生。今年獲得IBM博士生獎學金的全球五十五名學生台灣就占了三個。
 台灣未來面臨的是個全球職場,跨國企業不能再向過去一樣「就地取材」,必須同時培養國際化經營人才。IBM企業社群暨校園關係經理李立芬表示,從過去幾次建教合作案與獎學金競賽,台灣學生都沒有讓她失望。
 「IBM博士生獎學金計畫」是針對科技研究博士生所作獎勵計畫,得獎者除獲得學費及生活津貼贊助外,IBM還將安排相關領域研發人員擔任導師(IBM Mentor),去年第一次引進台灣,就有三名台大學生得獎,今年又有三個台灣學生得獎,其中一位還是女生。
 李立芬不諱言,IBM提供在學生獎學金與建教合作機會,就是為了IBM日後人才需求布局,並可幫助台灣學生培養全球化技能。
 飛利浦半導體(目前更名恩智浦),也設有『領袖培植計畫』,於每年一到三月提供獎學金申請機會。
 台灣飛利浦企業公關洪悅容表示,飛利浦在台灣有「飛利浦設計」部門,目前全球電腦顯示器的設計部門,就設在台灣桃園。其他產品線生產研發基地不在台灣,但由於飛利浦消費電子產品眾多,品牌管理師仍是飛利浦未來在台人才需求大宗。
 台灣微軟在培育未來人才的作法上,深入到大學及高中的課堂上。大學部分,微軟副總經理劉念臻指出,微軟每年遴選五十至一百位台、清、交大等學校的優秀教授及學生,到微軟位於北京的微軟研究院,展開為期二、三個月的交流,與頂尖人才切磋。
 微軟專員邱立榕表示,微軟與台科大、銘傳等七所學校導入一系列的軟體理論與技術課程,並提供認證考試。另外,每年並遴選三十位各校技術優秀的大學生擔任「學生大使」,微軟提供長達一年的系列訓練課程,包括行銷、企畫等內容,培養學生全方位的能力。

跨兩岸經理人、理專 還會繼續紅

中國時報 2008.03.02  彭漣漪/台北報導
 一○四人力銀行掛在網路上求職人數,隨時都超過二十萬人,資料量龐大。一○四根據多年來撮合企業及人才的經驗,選出五大「現在及未來都將熱門」的工作職務,包括跨兩岸經理人、戰略型業務理財專員、新興服務業及品牌經營經理,務實貼近市場需求
 其中,跨兩岸經理人是布局兩岸台商的營運台柱,無論人在台灣或中國,多半要負責兩邊的管理
 根據一○四人力銀行去年底調查,想前往中國就業的四十歲以上上班族暴增,達四千五百人,是前年同期的二.四倍。
 跨兩岸的理財專員也很搶手。理專在台灣連續多年名列需求最旺職務冠軍,而根據中國理財規畫師協會去年的統計,中國理財規畫師的需求缺口至少有八十萬人,不少台灣理財專員相當看好這塊市場
 勞委會委託一一一一人力銀行執行「工作大贏家」調查,考慮國家政策產業發展及社會型態,選出包括觀光休閒、顧問服務、保全服務、電信服務、個人服務、醫療健康服務、生技美容、無線寬頻等大類項,主要為新型態服務業。
 在其各大類產業下,也列出包括:地方產業行銷輔導師、深度行程導遊、WiMax軟體程式設計師、銀髮族安養管理師、芳香推拿師、生技工程師、Java程式設計師、獵人頭經理、豪宅西裝哨、殯葬禮儀師、補習班經營者等。
 《Career》雜誌曾發表二○一○年的熱門工作大預言,表示雖然無法判斷是哪些工作,但很可能是「現在沒聽過名字」的工作,而且應該來自七大產業,包括自然資源產業、替代性能源產業、中國概念族群、人性需求產業、M型經濟受惠產業、美學產業及成人進修教育產業。
 《Cheers》雜誌根據本身觀察及參考美國勞工局的研究報告,從七大社會發展趨勢中歸納五種前景看好的產業,包括兒童相關產業、個性化服務產業、專業教育訓練人員與心靈成長老師、運動休閒與醫療產業、金融/旅遊/餐飲服務業。

跟不上8大新興工作 你會失業

中國時報 2008.03.02  彭漣漪/台北報導
  未來,「三百六十五行」可能重新洗牌!包括運動彩券分析師、民宿館主、花房設計師國際醫療規畫師、一日秘書、豪宅西裝哨、品味顧問等……,這些新興工作因應新時代逐漸冒出頭,有潛力取代今日的熱門工作,而成為未來最熱門工作。
 以社會趨勢、社會需求兩項標準為主,參考勞委會與一一一一人力銀行製作的「工作大贏家」、一○四人力銀行、《Career》及《Cheers》雜誌進行調查,可以歸納出八大新興熱門工作領域。在這些領域中,新的工作機會應運而生,且完全不同於現有的工作。
 M型社會受惠產業應運而生
 未來熱門工作,多具有自行定義工作內容的性質,因此,工作方式的權力,獨創且無可取代。
 根據專業人力單位的預測,未來職場趨勢包括:個人化與生活外包服務業、創意休閒服務業、心靈需求產業專業新興職務。未來的社會及產業趨勢類則包括:M型社會受惠產業、高齡化與少子化新興行業、全球化與中國化新興職務、行動社會相關產業。
 一○四人力銀行公關經理方光瑋表示,多年來的調查結果,勤懇務實的成大畢業生一直是企業最喜歡的人才。但最新調查,台大首度超越成大成為榜首,最主要原因是台大畢業生「較具備融會貫通的能力」。
 須能融會貫通並且創新應變
 「越來越多企業要求人才具備企業未來發展所需的能力及解決未來問題的能力。」方光瑋說明,但至於什麼是「未來的能力」,企業也說不精準,但能夠融會貫通、懂得應變是關鍵條件。
 微軟副總經理趙明榮表示,除了誠信、專業這些基本條件,微軟對於人才最重視的特質有三項,包括有責任感,可以很信賴的交代任務;嚴以待己,不自滿,不斷進行自我批判;擁抱變化,熱愛科技,能夠勇敢拋棄現有的。
 怡東人事總經理劉東奇認為,上班族必須從現在想未來,在本身的領域上專精並創新,等機會來的時候,就能創造熱門的工作。例如現在紅遍台灣的「Mr. Donuts」,拿一個再平凡不過的甜甜圈加上創新,就成了時尚下午茶。
 注意現在不熱但有潛力行業
 他建議,上班族應該選「現在不熱、但未來會熱」的行業,否則會「像葡式蛋塔風潮一樣」,過多人擁進一個沒有未來的市場
 「別管什麼產業會熱門!」一一一一人力銀行營運長吳睿穎認為,上班族應該思考個人競爭力,如果本身學的是會計,但未來五年面板業看好,那只要機會、能力夠好,還是能進入面板產業。
 「最冷門的行業也有最搶手的人才,最熱門的行業也有很糟的人才,把自己變成一個品牌,比選熱門行業更重要。」吳睿穎並提供個人競爭力的簡單元素:人才公式=(知識+技能)X工作態度。
 就當前的職場脈動,方光瑋表示,他觀察台灣職場最重要的趨勢是,全球化過程中台灣人才舞台橫跨兩岸,台灣製造業經理人的能力領先中國五年時間,服務業則領先一、二十年,未來五年內流動依然頻繁。
 證照提升競爭力免得被淘汰
 另外,顧問業務越來越搶手。方光瑋表示,個人須將本身能力升級到提供客戶諮詢,證照是指標之一。有家外商精油品牌公司要找櫃檯小姐,條件是要有芳香療師證照、外語能力,公司承諾送到國外受訓。
 做好準備、等待未來,別等到明天醒來,你現有這個職務,被時代所刪除。

我們的機場準備好了嗎

中國時報 2008.03.02  張邱驊
 總統選戰倒數,兩組候選人再將兩岸直航議題搬上檯面,針鋒相對。然而,深究兩造內容,實質上大同小異,都未能顧及某些航空運輸最根本的問題。
 筆者認為,若國內六家航空未能在兩岸直航前整併成功,則兩大龍頭華航長榮港澳航線的收益,將大幅減少約四十至六十%;反觀對競爭者國泰港龍所帶來的衝擊,相較之下小如牛毛,遂首應考量國內航空整體發展供需平衡的問題。筆者並非不贊成兩岸直航,而是認為須採取漸進式與對等互惠原則,對我國航空發展較為有利,同時可兼顧我國經濟發展效益。換言之應先以貨運定期航班直航、客運採週末(假日)包機模式,進而全面開放客運定期航線。
 在候選人雙方所提出的方案中,對於大陸航點的選擇,提出每年我國旅客抵達對岸三萬旅次航點,即開放點對點直航。倘若以此觀點出發,輔以航空互惠對等營運的基本原則,則每年旅次低於十萬人次以下的航線,都將因運量不足慘澹賠本經營。因此從旅客需求觀點思量,建議改以旅運量十萬人次作為開放的分野,同時加以考量航線取代性問題,讓苦不堪言的航空業者有春暖花開氣象。而就我方開放航點而言,筆者認為不能全面將國內機場開放為直航機場。以目前國內各機場(含離島)現況,首先就硬體設施而言,除桃園及高雄機場為民用機場外,其餘各機場皆為軍民兩用機場,試問,國防安全何在?
 其次,一個通往境外機場最基本的海關、移民以及檢疫設施,目前除松山、桃園、台中以及高雄可達「待命」條件外,其餘皆令人堪慮。若再就場站腹地而言,如何能將兩岸與國內航線旅客於站內管制區分流亦是一大考驗。對此,民航主管機關應未雨綢繆,審慎預備。此外若從旅運量需求而言,二○○七年小三通市場,整體台南及嘉義機場的需求遠較其他航點低,是否有必要全面開放島內航點,亦須謹慎思量。
 撇開前述問題,還有機場旅客舒適度的議題。以Skytrax國際組織滿分五顆星的評比,亞洲四小龍除我國外,皆被評等為五顆星的等級,而我國桃園國際機場目前卻僅被列等為三顆星,且以目前跑滑道長度、強度及場站設施水準,都無法滿足目前世界最大客機空中巴士A380的基本需求,請問如何與國際接軌?
 再看看中國北京首都機場以及上海浦東機場日前揭幕的新航廈,與其積極增建跑道的作為,我國從二○○二年計畫再計畫,評估再評估的跑滑道整建工程,何時能趕上國際潮流的變化呢?當香港機場旅客可免費於航廈全境內使用寬頻網路,我國旅客卻需自行付費;當各大機場有快速舒適捷運可達市中心,我國還在使用巴士接駁;當他國於機場航廈間廣泛推動列車接駁,我國航站電車卻乏人問津,請問主管機關能不汗顏嗎?
 兩岸直航議題所引發效應極廣,從旅客基本需求、航空公司商業效益到政府航空事業發展之整體規畫,都須縝密思考規畫,絕非政治人物張一張口,就可馬上盲從施行政策。三通雖非航空業的萬靈丹,但卻是我國航空業的強心針,我國民航主管機關似乎也須快馬加鞭,隨著選戰倒數的氛圍,提早研擬未來直航航點方案,預作直航場站的整建規畫以及相關機場聯外交通的計畫,以積極配合兩位準總統政見之實施。
 (作者為英國倫敦城市大學航空管理學博士候選人)

藏在智財權裡的農產品牌

中國時報 2008.03.02  王思原
 近年來,建立農產品牌與發展精緻農業逐漸成為熱門議題。不但學者專家紛紛提出建言,政府主管機關輔導農民強化農產品品牌形象與包裝設計,連總統候選人也提出相關政見。
 此一現象之形成有兩大因素:首先是農業大環境的改變。台灣農業本係小農經營型態,生產規模小而成本高,政府長期透過生產補貼措施與進口管制等政策工具主導農業發展。但在加入WTO後此類傳統政策工具已漸次取消,農民必須直接面對市場國際化競爭的挑戰。其次,由於大眾傳播媒體的發達,農民面對天然災害的無助,生產過剩時「菜金菜土」與產銷管道中剝削等困境,直接呈現在國人面前。職是,如何建立一種由農民本身主導的農產品牌,使行銷過程中的直接與間接利益歸農民享有,成為農業政策與與論焦點。
 建立由農民主導的農產品牌並非易事,過去有機農產品的失敗經驗堪為借鏡。據歐美農經專家分析,建立此種品牌主要困難有三:首先,農產品特殊產銷結構使得農民無法直接獲得來自市場的價格誘因,難以掌握消費需求。其次,農產市場競爭激烈模仿迅速,即令農民獲得生產高附加價值產品的價格誘因,激烈競爭將立即消滅其獲利空間。最後,成功品牌必須有效推廣,並防止模仿。但個別農民的生產規模太小,無法負擔此一成本。
 由此可知,欲以農產品牌增進農民收益:一、農民必須是品牌所有人。二、有效防止外來冒用模仿。三、整合多數農形成生產規模。但如此一來,如何畫一眾多農民生產之產品品質,排除品牌內部少數農民投機行為,並控制產品供應量以避免生產不足或過剩,又形成另一大挑戰。此乃政府介入輔導與法律保護的重點所在。
 如前述,加入WTO乃當前農業困境的成因之一。所幸,WTO給農業關上一扇窗的同時亦為之開啟另一道門。WTO與貿易有關之智慧財產權協定要求會員國保護「地理標誌」,而所謂「地理標誌」其實就是一種由農民或小規模農產品加工業者主導的農產品牌。
 用產地名稱作為農產品牌,並以之為地區農民共同特權或智慧財產的概念源自以法國為首的南歐羅馬天主教國家。產品種類則從葡萄酒開始,擴及乳製品,最後涵蓋所有農產品。
 一九九二年,歐盟在面對與今日台灣農業類似困境時,決定根據法國成功經驗建立歐盟地理標誌制度,以之為歐洲共同農業政策與鄉村發展重要政策工具。由於歐盟堅持,地理標誌制度亦被納入WTO與貿易有關之智慧財產權協定,躍上全球智慧財產權的舞台。今日,著名的地理標誌產品不勝枚舉,包括歐洲國家的葡萄酒、火腿、乳酪及開發中國家的咖啡、茶葉等。
 遺憾的是,在WTO對農業帶來負面衝擊的同時,這項由WTO提供的農業政策工具並未在台灣受到應有的重視。這或許是由於地理標誌制度的特殊性所致:農業主管機關因其為智慧財產權而加以忽視,而智慧財產主管機關則從智慧財產權的觀點忽視其農業政策功能。值此社會輿論對提升農業發展建立農產品牌有高度共識之際,政府決策者似有必要參考歐洲經驗,重新評估地理標誌制度做為農業政策之價值與可行性。(作者為英國新堡大學法學博士候選人)

馬謝財經政策 還有盲點

中國時報 2008.03.02  劉志宏
 兩黨總統候選人在第一場的辯論會上,對於就任之後所要採取的財經政策,已作了概略的描述。國民黨陣營傾向於採用凱因斯學派,藉由政府的公共投資來帶動內需的擴大。而此種作法也被民進黨陣營批評為「破產經濟」,因為政府的財政負擔已然沈重,禁不起在八年內再進行四兆新台幣的公共投資。而民進黨陣營也提出了以減稅為號召的財經政策,並且由行政院來加以配合,以「每周一利多」的方式,來放送選舉利多
 以減稅為訴求的財經政策,基本上是從「供給經濟學」為出發點的,其主要理論依據是認為減稅以後,會增加勞動供給的意願、提高工作誘因,進而增加所得與稅收。但是,在實證經驗方面,此理論依據並沒有得到多大的支持。美國在八○年代的雷根總統主政之下,所採取的供給面經濟學(之後也稱為雷根經濟學),導致了後來的美國財政出現了嚴重的赤字。
 因此,不管是國民黨陣營的「凱因斯經濟學」或是民進黨陣營的「供給面經濟學」最後終將會讓我國已經不甚健全的政府財政更加地雪上加霜。基於此,建議未來的新政府能夠設置一套類似國內的景氣對策信號指標的監視系統,來加以管控我國的財政。美國的地方政府曾發展出一套「財務趨勢監控系統」(Financial Trend Monitoring System,FTMS)來加以管控其政府財務。這一套系統指標除了可以先行透露出一國的財政問題之惡化以外,不同的指標之惡化更可以讓執政者針對財政惡化的原因來對症下藥。
 美國地方政府的「財務趨勢監控系統」涵蓋了十二個面向,而每個面向各有數個指標來加以衡量,總共有二十八指標。但是對於我國的中央政府之應用,我們可以仿照景氣對策信號指標的模型,來建立一個攸關國家財政健全度的量化財務指標即可。
 因此,可以試著從環境面向以及財務面向來加以檢視跟一國財政健全度相關的指標。首先從環境面向上來看,其指標可以包括:六十五歲以上老年人口的變動率、生活在貧窮線以下的人口的變動率、失業率、每年公務人員人數的變動率等。這些指標顯而易見的,如果持續增加的話,都將對政府財政造成莫大的壓力。以六十五歲以上老年人口而言,其攸關我國政府的老人年金支出數額;而失業率和生活在貧窮線以下的人口,則是造成我國政府在社會福利方面的支出壓力,尤其是在國民黨陣營提出了「負所得稅」的財經政策以後,更加深了政府在這方面的支出壓力。而公務人員的增加,更是政府的經常性支出居高不下的主要原因。
 再就財務面向而言,也有數個總體指標關係到我國政府的財政健全度,包括:中央政府年度預算赤字占GDP的變動率、中央政府未償債務餘額占GDP的變動率(其可再細分為長期債務、短期債務)、預算外支出(包括:特別預算、國營事業支出等)的變動率、中央政府還本付息支出占總支出的變動率、以及中央政府稅收占GDP的變動率。其中,有關中央政府的預算赤字和未償債務餘額連年來的擴大,已經是我國政府不得不正視的問題了。
 藉由這一套的財務趨勢監控系統的指標來將其加以凸顯出來,也可以讓為政者知所警惕。至於預算外支出的指標建立,則是防止執政當局藉由特別預算的編列來暗渡陳倉,也因此有其必要性。而一個國家政府的還本付息支出如果不斷攀升,則也代表了這個國家財政的不健全。最後,稅收占GDP的變動率,則是代表了該國政府的財政收入的建全與否。
 總而言之,以上所建議的財務趨勢監控系統所明列的各個指標均攸關一國的財政健全度,如能將其納入,當可有效反映出一個國家的整體財政狀況。制度系統的建立是簡單易行的,只需要幾個專家學者,便可以完成;但,對於政治人物而言,最困難的是,要其能夠確實遵守、或是不以人為的干預方式,來改變系統的運作方式。當一個信奉凱因斯學派的執政者,卻遇上了財務趨勢監控系統閃著紅色警戒燈時,他會怎麼作,才是這一套系統成敗的最關鍵因素。
 (作者為淡江大學公共行政系助理教授)